본문 바로가기
언어/스페인어

스페인어 감탄문(1)~ Qué, Cómo , Cuánto

by Boribori:3 2016. 8. 23.

 

(1) Qué, (2) Cómo , (3) Cuánto 를 이용해 스페인어 감탄문을 만들 수 있습니다.

 

우와 이거 정말 맛있다! 여기 너무 예뻐! 등 감탄을 할 때 한국말에선, 뒤에 느낌표를 붙입니다. 스페인어에서는

의문문이나 감탄문의 문장 처음과 끝 둘 다에, 물음표, 느낌표를 붙입니다. 문장 앞에 있는 ?, ! 는 거꾸로 된 형태의

¿,  ¡ 로 붙습니다~

 

그럼 스페인어 감탄문 형식, 정리해보겠습니다.

 

(1) 

         ¡ Qué + 명사 + (동사) !  

   or   ¡ Qué  + 명사 + 형용사 ! 

   or   ¡ Qué  + 형용사 + (동사) !

   or   ¡ Qué  + 형용사 + 동사 + 명사 !

 

-> 이 때 Qué 자리에 Cuán 이 올 수 있습니다. 그러나 Cuán 은 보통 실생활 대화에선 잘 사용하지 않아요..

 

(2)   ¡ Cómo + 동사 + (명사) + (부사구) !

 

(3) ¡Cuánto + 명사 + 동사 + 주어

    ¡Cuánto + 명사

    ¡Cuánto + 동사 + 부사구

 

여기서 ¡Cuánto 뒤에 대상이 단수인지 복수인지, 여성/남성명사인지에 따라,

Cuánto, Cuánta, Cuántos, Cuántas 가 될 수 있습니다.

 

역시 언어는 문법구조보단, 실제로 자주 쓰이는, 말하는 예문을 보고 읽고 말해보는 것이 훨씬 나은 것 같습니다..

실제 예문 몇개를 통째로 외워버리는 것도 좋은 방법입니다. ^^

 

 

영어와 함께 비교해 보도록 하겠습니다.

 

<예문>

 

¡ Qué hermosos son!            How handsome they are!         그들은 너무 잘생겼어!

¡ Qué  delicioso!                  How delicious!                       정말 맛있다!

¡Qué rápido pasa la vida!       How quickly life passes by!       인생이 얼마나 빨리가는지.!

¡Qué hombre tan guapo!      What a handsome guy!            정말 잘생긴 남자야!

¡Cuántas bolsas!                  What a lot of bags!                  무슨 가방이 이렇게 많아!

¡Cuánto te extrano!             How much I miss you!              내가 널 얼마나 보고싶은지..!

 ¡cuánta gente !                    What a lot of people!             사람좀 봐!!(너무 많다)

¡cuántos has comprado!         You've bought loads!             도대체 얼마나 산거야! (너무 많이 샀다)

 ¡cuánto has crecido!             How you've grown up!            너 정말 많이 자랐구나!

¡cuánto me alegro!                 How i'm glad !                     내가 얼마나 기쁜 지 !

¡cómo llueve!                    How much it's raining!                   비가 참 많이 온다 !

¡cómo me gusta verte!     I really love to visit you!                내가 널 얼마나 보고싶은지!

댓글